閱盡千帆，我依然欽佩毛姆的骨頭。當我預知自己將精神失鈣的時候，總要再次捧起毛姆的書，他給我精神大補。
是否又應感謝菩薩呢，她締造了世間這些精妙絕倫又氣象萬千的茶壺與茶杯，使得這個世界不至於死寂一片。
原來，歷史只記得那些應該記住的。只有透過繁華或冷寂的存在，才驚覺，人們看到的那些晶瑩珠玉，大多已被政治過濾。
毛姆本人就是這樣，一身的毛病，尖酸，刻薄，冷漠，吝嗇，自私（還同性戀），可是呢，這傢伙又著實可愛得讓人離不開……
毛姆的書讀多了，眼前就幻化出花草和陽光的顏色。《月亮與六便士》，塔西提島，盡灑陽光雨露禾苗鮮花果實，那些都是大自然的顏色。
你發現有一個人，他經歷了你所經歷的一切，然而，所不同的是，他說出了你由於秉賦不足而想不到的道理，他做出了你由於才情不足所做不到的事情，他奉献了你機遇不到所難以思索的思想……
2016/04/11
2016/02/04
2016/01/31
2016/02/05
爾雅出版社是當年的台灣五小之一，創社至今堅持出版純文
是啊，我手里有两个译本，一个是江苏文艺，一个是内蒙古
2016/01/18
翻譯小說真的很考驗譯者的文學造詣，如果遇到錯誤的翻譯
