以生動活潑、輕鬆幽默的方式記錄下真實的美國！--《一個上海女人的美國法庭征途》

瀟瀟以生動活潑、輕鬆幽默的方式記錄下真實的美國：〈我在美國被誣告〉敘述自身的痛苦經歷；細心觀察〈加州老人院裡的啃美族〉；當眾人都認為獲勝機率幾乎為零的情況下，〈一個中國女人告白人大律師〉；身為房東，曾在烈日炎炎〈生日上法庭，趕走吸毒房客〉；親赴法庭追蹤關注的〈洛杉磯小留學生凌辱案法庭紀實〉。文章篇篇精彩，有助於讀者了解美中兩國制度和文化的差異。
　　瀟瀟百折不撓與樂觀的人生態度就像美國西海岸的璀燦陽光。她說：「人生就是一本書，所有的經歷都是珍貴的財富。」

立即訂購《一個上海女人的美國法庭征途》

內容試閱

一本新移民的生存指南∕黎錦揚

多少個世紀過去了，這個世界依然在紛亂中掙扎滾動著，人們嚮往著自由平安的生活，於是地球上就有了移民潮流，美國成了世界人民移民中心，這裡有黑人、白人、黃種人；有財富橫流的富人、也有一無所有的窮人；這裡有陽光璀璨，也有陰雨霧霾；這裡有善良正直，也有邪惡狡詐；這裡有勤勞熱情的人們，也有貪婪蠻橫的無賴。大家來自世界各地，有規則的生存在這片土地上，這是一片制度完善、法律約束的土地，它給每個人基本權利和公平競爭的機會，在這個制度下人們平安相處，人們遵守規矩去生存。這裡是自由的，卻又有著嚴謹的法則。來自地球各方的人們要在這裡生存，享受自由，必須瞭解生存的規矩和法律。它制約你的行為也保護著你的財產和尊嚴不被侵犯。一不小心觸犯了它，就會讓你破財毀了前程。一個國家的幸福與美好，不在於風調雨順、資源豐富和美景風光，而是一個美好制度下，人盡其才努力奮鬥創造的和平生活。美國為全世界創造一個榜樣―一個人人平等的自然生態環境。
瀟瀟是一個上海女人，二十多年前來到美國，她在生存中掙扎過，經歷過打工的艱辛也享受改善生活的喜悅。她說「人生就是一本書，所有的經歷都是珍貴的財富」。她把苦難當作咖啡品嘗，善於細心觀察社會，感悟人生，並且用她簡單淳樸的文字記錄美國生活，她的文章刊在《世界日報》、《讀者》、《知音》、《美中時報》、《中國日報》、《中國青年雜誌》……等十幾家文學媒體，海外中文網上瀟瀟的博客深受讀者矚目，點擊率過超過一百四十萬。第一本書《西海岸看花開花落》真實記錄她在美國的生活：「美國不是天堂，也不是地獄」。書出版後曾登上當當網最熱銷書前三十名排行榜；中國圖書網上進入了「文學暢銷榜」；也被美國中文圖書館協會推薦為二○一五年最佳閱讀圖書，她頑強不屈的奮鬥精神和對生活的熱愛感染鼓勵著人們。
這些年來，大量的中國小留學生被父母送到美國，人們把「美國留學」當作富有的象徵和孩子們美好的前途。那些未成年的孩子遠離家鄉，遠離父母到美國猶如「降落傘」空降到一個陌生的土地上，不知道怎樣生存，就會出很多狀況。六○年代我寫過一個劇本《降落傘少爺》就是講小留學生的生活。他們很空虛孤獨，而家長們則在國內努力賺錢，以為提供豐厚的生活費用就是愛。前一段在洛杉磯發生了中國小留學生打架凌辱案，瀟瀟去法庭跟蹤關注，寫下了〈洛杉磯小留學生凌辱案法庭紀實〉等文章，被社會廣泛關注流傳。這些紀實文學，讓大家瞭解中美文化、制度差異下的犯罪標準和結果，很有閱讀價值。
瀟瀟的文筆自然流暢，生動幽默。市面上多的是「成功人士」的故事，瀟瀟用心、用純真的目光來觀察社會，看得真切。她寫的故事，都是屬於普通人的，平淡的很。也正因為如此，瀟瀟筆下的美國是一個真實的美國，她紀錄的漂泊海外的華人的故事都是真實的。
瀟瀟善於表達。一件小事、一段片刻，她都可以將它們娓娓道來，讓人以身臨其境的感覺。文學作品的魅力在於細節。西諺有說，「魔鬼在細節中」，說的也是同一個意思。
從瀟瀟的故事中，人們還可以學到很多法律知識，它啟示新移民遵守法律，學會用法律保護自己的權益。
〈一個上海女人的美國法庭征途〉是瀟瀟的第二本書。它是一部新移民生活指南，我強力向讀者推薦這本書。我相信，凡是讀過瀟瀟這兩本書的人，都會對作者的不同尋常的才華有深刻印象。

二○一七年九月二十五日

了解更多請至秀威網路書店

至Google play 購買電子書