在大城市的族人啊！

當觀光客來看熱鬧的時候，到底知不知道

那些族人是否有想要讓這個祭典看來有一點樣子的？

我曾認為在大城市辦什麼祭、什麼祭、什麼祭的都是社區虛偽的表象，

他們想要活動補助，或者促進觀光產業，或者做做樣子讓社會看見——

他們也是原住民，他們也會辦祭典，他們也像一個部落。

在大城市的族人啊！

看過部落巷子口坐著的老人家沒？

聽過田野山河間迴盪的吟唱聲沒？

踏過漸漸遺忘消失被奪的土地沒？

嚐過釀有祖先傳承下來的智慧沒？

穿過染上深沉文化意義的族服沒？

想過身分證上不曾刻劃的名字沒？

說過平常用不上卻重要的母語沒？

他們哪是原住民？他們哪會辦祭典？他們哪像一個部落？

在大城市的族人啊！

即使他們錯把佩袋斜掛在左肩上，

即使他們只是放放音樂圍圈跳舞，

即使他們總是穿梭在水泥森林中，

即使他們暢飲產地白浪的小米酒，

即使他們身穿已面目全非的服飾，

即使他們不曾上山打獵下海捕魚，

即使他們不會講一口流利的母語，

他們也是原住民，他們也想辦祭典，他們也像一個部落。

他們也是原住民，他們也會辦祭典，他們也是一個部落，

他們只想透過活動，或者透過觀光產業，或者有個樣子讓社會看見。

我誤以為在大城市辦什麼祭、什麼祭、什麼祭的都是社區虛偽的表象，

當觀光客來湊一腳的時候，到底知不知道

那些族人多努力地要讓這個祭典實在有一點樣子的？

註一、阿美族佩袋由左肩斜掛至右腰時，表示家裡治喪或有不好的事。

註二、白浪：阿美語，意指漢人。