【線上談書】厝邊頭尾來讀書《虎姑娘》《虎姑婆》ft.作者Aris雅豊斯

2025/8/29 下午 04:44

本站分類：作家面對面

好久好久的故事　是媽媽告訴我
在好深好深的夜裡　會有虎姑婆......

──丘丘合唱團〈虎姑婆〉，詞曲 / 李應錄，1986

相信我們從小對虎姑婆的故事都不陌生，只是台灣明明沒有原生的老虎，只有石虎和雲豹，「虎姑婆」這個深植在童年記憶的角色，究竟是怎麼來的呢？加上台灣民俗裡，「虎爺」除了招財，還有保護孩童平安成長的力量──有沒有可能，虎姑婆本來是守護神，卻因為某些原因被妖魔化了？

懷抱著這個疑問，律師作家 Aris 在工作之餘，一頭栽進《山海經》、各地傳說、民俗文化、榮格心理學的世界，不僅蒐集台灣各地的故事版本，還遠赴德國、韓國、日本考察，也曾參拜台南臨水夫人媽廟的虎婆，以擲筊的方式恭請虎婆解惑。

追溯虎姑婆之謎，七年多的調查結果彙整為《虎姑婆調查報告》，也孕育出奇幻翻案小說《蓬萊島物語之虎姑娘》。Aris 認為，虎姑婆故事的真正主角，其實是姊姊──女孩在父母不在時照顧弟弟，最後憑智慧與勇氣戰勝恐懼，象徵著女孩的成長與蛻變，也希望透過小說，把這個精神傳達給讀者。
光丘_虎姑娘、虎姑婆.jpg

訪談最後也聊到，光是台灣不同地區的虎姑婆故事，就有許多不同的敘述細節，例如：虎姑婆吃弟弟小拇指卻謊稱為「花生」，也有謊稱為「薑」、「黑豆」、「雞腿」、「菜脯」等；而根據不同的食物，還會有不同的聲音描繪如：「咔滋咔滋」、「摳摳摳」、「もぐもぐ（mogu-mogu）」、「ポキポキ（poki-poki）」等──

你聽的虎姑婆故事是哪個版本呢？

警廣花蓮分臺「厝邊頭尾」節目主持人嵐奇 X 作者 Aris雅豊斯空中聊書，󠀠

一起來聽聽完整訪談吧👂