目前標籤:

翻譯詩

相關標籤:現代詩 王潤華 名流詩叢 女詩人 五四 

相關搜尋結果 共 4 筆


風媒集:周策縱翻譯詩集

周策縱譯著;心笛、王潤華、瘂弦、黎漢傑編 釀出版(秀威資訊) 2017/01/01

「我發現這個世界上的詩的花園多的很,每個詩園裡都有許多美麗的花朵。他們不只來自一個花園,他們原來生長在各種不同的土壤裡,開放在各種不同的角落裡。他們不一定都是頂偉大的或頂好的;只是因為當我走過他們身旁...


現代譯詩對中國新詩形式的影響研究

熊輝 秀威資訊 2013/03/01

本書在文學史視野下貫穿「翻譯文化研究」和「比較文學影響研究」的理論思考,展示現代譯詩與中國新詩形式之間多元的融合空間,探討在不同的時代語境中,新詩對譯詩的文體訴求,或譯詩對中國新詩不可規避的文體影響。...


光之華──五位殉美的女詩人

方秀雲 釀出版(秀威資訊) 2013/02/01

本書介紹五位頂極的詩人——伊麗莎白‧埃莉諾‧希竇兒(Elizabeth Eleanor Siddal)、瑪麗‧伊莉莎白‧柯立芝(Mary Elizabeth Coleridge)、黛爾米拉‧阿古斯蒂尼...


世界女詩人選集

李魁賢 秀威出版(秀威資訊) 2013/02/01

李魁賢以翻譯德語詩人里爾克作品著稱,陸續譯介黑人詩選開啟台灣詩壇開闊視域,再擴延至世界各國詩作,逐漸與國際詩壇建立交流關係,半世紀來翻譯詩總量約五千首,尤以《歐洲經典詩選》全套25冊貢獻鉅大。 《世...