showweEurope的部落格
部落格簡介

創作

【歐華作協專欄】岩子(德國)譯作:人生之半

【歐華作協專欄】岩子(德國)譯作:人生之半

 創作 2019/11/1

《人生之半》寫就於1803年,一年前,即1802年,在詩人與心愛的戀人蘇賽特•貢塔爾德夫人被迫分手了三年之後,蘇賽特因病離開了人間,年僅33歲。


【歐華作協專欄】老木(捷克):櫥窗

【歐華作協專欄】老木(捷克):櫥窗

 創作 2018/3/2

你一直這樣,凝視著整個世界,還有匆匆走過的我


【歐華作協專欄】穆紫荊(德國):我是這般愛著春天

【歐華作協專欄】穆紫荊(德國):我是這般愛著春天

 創作 2018/3/2

我是這般愛著春天,春天裡有一隻我的蝴蝶,它在相擁的繭裡成戀,在湖邊的鏡頭裡荒誕


【歐華作協專欄】謝盛友:你真的要走麼? (中德雙語)

【歐華作協專欄】謝盛友:你真的要走麼? (中德雙語)

 創作 2018/2/15

再次看到你,把雨水流出百轉千回的紅瓦青瓦,想到不久的將來,你要從鄉村裡徹底消失,我心裡十分悲痛。


【歐華作協專欄】謝盛友:我哭了(中德雙語)

【歐華作協專欄】謝盛友:我哭了(中德雙語)

 創作 2018/2/14

我回來了。你用最簡單、毫無修飾的話語向我娓娓細述那古樸與傳統,你默默堅靱地存在,記憶著我離家背井之前,之後。


【歐華作協專欄】高蓓明:《渴望》(微小說)

【歐華作協專欄】高蓓明:《渴望》(微小說)

 創作 2018/2/9

她端著飯碗,瞄了一眼坐在邊上的他,這個冷血動物似的男人,正在聚精會神地看著電視裡的“劉慧芳”,張大著嘴巴忘了扒飯,眼睛裡竟還流出了幾滴眼淚。