錯綜複雜的《殺人雙曲線》

2015/5/10  
  
本站分類:藝文

錯綜複雜的《殺人雙曲線》

書名:殺人雙曲線(殺しの双曲線)

偵探:工藤

職業:警官

作者:西村京太郎(にしむら きょうたろう)

發表於1971年

 

書籍文案

歲末年初的東京連續發生持槍搶劫案,嫌疑犯鎖定在一對雙胞胎兄弟的身上;然而兄弟二人巧妙地鑽了法律的空子,不僅持續作案而不被定罪,甚至輕而易舉地將負責偵查此案的警探玩弄於股掌之間。與此同時,宮城縣的深山裡一所叫“觀雪莊”的旅館,迎來了一批受邀滑雪度新年的東京客人;然而隨著一位客人突然于“密室”中上吊身亡,純潔的白雪世界也立刻顯得詭異起來。罪惡的雙曲線向著各自的終點延伸開去,這可怕的一切真的無法挽回了麼?

 

作者簡介:

西村京太郎,日本著名推理大師。著作已多達三百五十種以上(註),是家喻戶曉的作家,不僅多次囊括重要獎項,版稅收入更讓他進入日本富豪之列。西元一九六三年以處女作《歪曲的早晨》獲得推理小說新人獎。兩年後更以《天使的傷痕》獲得日本推理小說最高榮譽江戶川亂步賞,從此在文壇大放異彩。西元一九八一年又以《終點站殺人事件》獲得日本推理作家協會獎。

西村京太郎擅長藉由交通工具以及觀光勝地的場景,發展推理小說的主要情節,尤其是以鐵道做為主軸的故事脈絡,最為推理迷所津津樂道。此外,其作品中最具代表性的人物──東京都警視廳十津川警部和龜井刑警,廣為人們熟知。不僅享譽日本文壇,在臺灣出版的作品,也是重度推理迷必讀之作。

(註:此中譯本出版當時為三百五十,現已達四百以上)

 

 

個人讀後:(撰寫於2005-10,2015-04增改) 

       這部作品是西村京太郎眾多創作中的兩大名作之一(另一為《七個證人》)。一般來說,要推薦西村京太郎的作品時,大多是由這兩部經典作品開始。 

       《殺人雙曲線》一書的書名就揭示了本作的兩個重點。一個,就如書籍介紹所示,故事由東京的連續搶劫案,以及宮城的渡假旅館中的殺人案,這兩條主線並行。而另一個,就是在故事開始之前就開宗明義告訴讀者,此作用的是雙胞胎詭計。使用雙胞胎詭計主要是在製造犯罪者的不在場證明。兄弟(姊妹)甲於A地犯案,兄弟(姊妹)乙則在B地露面,製造兄弟甲不在場的假象。試想,若在推理小說中,作者到最後才告訴讀者,有不在場證明的犯人其實是雙胞胎,這樣讀者必定無法接受。就算被騙,也得讓人心服口服。因此,早在推理黃金時期所制定的「推理十誡」中,就有「除非先寫出有雙胞胎,否則凶手不准是雙胞胎。」這一條規定。目的就是維持推理小說的公平性,不讓作者可以任意戲弄讀者。

       西村京太郎在開頭也就遵守了此一誡律,明白地告訴讀者,這裡用的是雙胞胎詭計。而這件事,不但讀者知道,就連故事中的警方也知道。看到這,相信會有人有個疑問,既然一開始就知道有雙胞胎的存在,那警方一開始不就應該就可以戳破嫌犯的不在場證明?的確,警方一下就查明嫌犯沒有不在場證明。重點來了,即使警方知道有雙胞胎存在,但依舊無法證明是雙胞胎的任何一人犯案,雖然無不在場證明,卻無法證明其犯行。西村京太郎在一開頭就揭示的雙胞胎詭計,其實有著更深一層的涵意,即向讀者挑戰:「我一開始就已經告訴你們雙胞胎的存在了,但你們能看破藏在之下的詭計嗎?」。

       看完這部向「謀殺天后」阿嘉莎克莉絲蒂經典名著--《童謠兇殺案》致敬之作,就能了解為什麼能夠從西村的眾多作品脫穎而出,被奉為經典,本格的醍醐味,妙不可言。

 

後記:

已絕版,目前無新的中譯版本。如果有新的中譯本,封面應該就能得救了...。

日文新版封面  (2012年講談社版)

 殺人雙曲線

 

 

今日人氣:1  累計人次:165  回應:0

你可能感興趣的文章


登入會員回應本文

沒有帳號?