英雄英雄我愛你
插畫序/關於愛與勇氣的故事
帶著10個國小高年級的孩子為這本書畫插畫,一個孩子負責一個篇章,在視覺語彙的統整上是一大挑戰。透過孩子的視角呈現文字之外的寓意和風景令人期待,不可否認的,故事的靈魂永遠是最核心的所在,「愛」與「勇氣」是所有篇章共同的主題,歷歷如繪。
首次為孩子導讀一本小說,在小說還未出版之前。
孩子說:稍稍走在讀者的前面,像在偷偷進行一個秘密任務。
我說: 圖像和文字一樣,總有些說不上來的地方,那是不可剝奪的屬於讀者的探索樂趣。
最興奮的是,孩子們為一個很棒的故事畫了插畫。
在〈你是我的眼〉這個篇章,故事中的「甄英雄」將眼角膜捐給男歌手。孩子在插畫中,用諾大的瞳孔反射出歌迷的熱情,細膩溫暖的觀察,精準呈現整個故事的「靈魂」。〈好胰婆〉,讓你覺得好像早就識得此人。「甄英雄」將胰臟捐給賣水果的老婆婆,孩子則用畫筆幫老婆婆開了一扇希望的窗。〈九天仙女〉,因塵暴毀容而接受皮膚移植的女孩,經過一番煎熬,最後重拾自信。孩子利用鏡像的手法呈現她心境的轉變,浴火重生,悲傷歡喜。〈高中換肝女生〉,書本後方冉冉升起的太陽,舉重若輕地勾勒出「愛」與「希望」的命題。 〈洗腎男童〉,這個故事讓人牽掛的是:男童因為缺少一雙球鞋無法參加短跑競賽。畫面中,大大的球鞋,透露了孩子在故事裡體悟到了什麼。 〈求好心〉,「好心」有具象和抽象的意涵。孩子用數個手持接力棒的男孩的剪影,說明這是一個同儕互相扶持陪伴的故事。 〈有骨氣的籃球員〉,籃框前或跑、或跳、或飛的男孩身影,是孩子在插畫裡偷偷施展的魔法,想呈現的是表象沒有辦法看到的籃球員的內心。 〈換肺的老農」〉,有「臺灣農業」、「石虎保育」等嚴肅命題,字字句句流露出作者對台灣這塊土地的深情。孩子用畫筆讓肺開出一朵朵花、長出一棵棵樹,訴說著老農的重生,也象徵著:人在這片土地上的韌性和生命力。 〈腸生不老〉,無論晴天或雨天,默默守護著上下學的孩童的老農婦,讓人幾乎以為她必定曾經出現在你生活的某一角。孩子用一只舊皮箱收納農婦的日常,其他更想像則留給讀者。
「生命到哪裡去了? 」
來,讓我們忘記這是一個以死亡為開頭的故事,讓我們跟孩子一樣,相信天使。
在孩子的認知裡,人死了以後都會化身為天使。因此,在每張插畫裡都會出現的「天使」,是故事主角「甄英雄」的化身。為統一十篇插畫觀看的方式,我們讓「英雄」以天使的方式呈現,象徵著他一直在默默地守護著故事裡的每一個角色,也彷彿是在訴說著: 「儘管傷心有時,但愛不曾遠離;也許生命有盡,但愛卻無止無盡」。
因為有「愛」和「勇氣」,剎那永恆。
最後,希望你踏進故事裡,讓作者的文字,孩子的插畫,成為你的光,你的窗,願文字和插畫會一直留在你的心裡久久閃耀、燦爛無比。
還有,還有,必須感謝的十個插畫家:英雄傳說 / 陳萱玉,你是我的眼 / 謝秉叡,好胰婆 / 徐芸芸,九天仙女 / 王宣之,換肝的高中女生 / 魏巧涵,洗腎男童 / 李智莉,求好心/ 陳冠豪,有骨氣的籃球員 / 黃偉誠,換肺的老農 / 林幸儀,腸生不老 / 劉若謙。
可以圖像的方式分享一個很棒的故事,是一件多麼開心的事啊!
蔡秀佳 于新莊
今日人氣:1 累計人次:46 回應:0
你可能感興趣的文章