上海流行音樂（1927-49）： 雜種文化美學與聽覺現代性的建立

《上海流行音樂（1927-49）： 雜種文化美學與聽覺現代性的建立》討論1927至1949年間以上海為發展中心的中國早期流行音樂，如何以聲音形式，在傳統與現代之間辯證角力，帶來文化與聽覺的啟蒙。這個樂種既仰賴聲音機器存在與散佈，它便不只在音樂內容上為聽眾造成衝擊，製造與傳播這種音樂的聲音技術也形塑了聽覺現代性。音樂為複雜文化網絡中的一部分，本書企圖呈現上海流行音樂與彼時文學、文化、思想、美學之間的互文性，由聲音的角度重構與認知時代的文化結構和美學秩序。

黎錦暉作為研究的切入點與音樂發展的基準點，他以流行歌曲示範現代生活中，從愛情到愛國情操等各種面向。上海流行音樂以黎錦暉的美學秩序為規則，隨著樂風成熟，所謂「爵士樂」風格、舞曲節拍等外來元素的使用越是頻繁熟練，外新內舊的音樂手法也就越顯隱晦難辨。上海流行音樂以崇洋媚外的假動作的意義在於，失誤性的模仿建立了音樂的主體性，鬆動外來力量的權威與規訓，本書將之視為聲響上的殖民學舌（Colonial Mimicry）。

【作者簡介】

洪芳怡

畢業於東吳大學音樂系理論作曲組、臺灣大學音樂學研究所碩士，於2013年取得交通大學社會與文化研究所博士學位，現為交通大學文化研究國際中心博士後研究員。愛音樂，愛文學，愛思考，愛毛小孩，愛靈魂，愛另一半，愛上帝，相信活著就是最大的奇蹟。

【目次】 

前言

第一章  緒論：幾個核心思考

提問一：視覺或聽覺的眾聲喧嘩？

提問二：揉雜美學的遊戲規則

提問三：發聲問題

提問四：科技與社群

上海流行音樂概述：唱片與歌手

重思上海

第二章  「淫樂」美學：黎錦暉、明月社與早期流行歌曲

黎錦暉的音樂春秋大夢

「愛」與「美」救國論

小妹妹的貓兒前身：聽覺審美與用嗓方式溯源

第三章  拼貼、拉鋸與異變：上海流行音樂發展

擬古仿西的新樂種

上海流行音樂的發展軌跡與內在秩序

聲響學舌：混血音樂的抵抗、顛覆與越界

第四章  現代性聽覺啟蒙

聽什麼，怎麼聽

留聲魔幻新時代

小狗聽什麼？留聲機的亡者之聲

聽覺鏡像

聲音科技與演唱風格的轉變

第五章  結論：聽覺快感的顛覆美學

再論研究方法與目的

都會生活有聲指南

雜種貓的顛覆性歡愉

參考文獻

【內容試閱】

前言

這是一趟跨學科的旅程。

十多年前還在音樂系打混的我，渾然未覺於學科之間的鴻溝，藝術家的腦袋僅僅知道自己想要讀點書，渴望從一種激情投身另一種。一路走來，我從純藝術跨進音樂學，再躍入文化研究，最後毫不設限的擇食而食，我讀得很痛苦，很辛苦，卻也甘之如飴。我深深被上海某段時空所魅惑，任何理論方法都只是為解決我對彼時音樂、美學與文化的提問而服務。即便畢業後，因為學科界限的限制，並不容易憑著這樣的研究找到工作，我沒有一絲後悔。

學術上的冒險，呼應了我個人生命的顛簸與瘋狂。至今有時感覺已經活了好幾輩子，人生比小說精彩，有時卻懊惱怎麼還沒擺脫掉初戀時能量強大的那個自己，且竟是同樣的蠢笨哪。這本書即將付梓的此刻，看著另一半熟睡的臉龐，想著自己死了太多次卻仍舊盎然活著，甚至在無法預料的狀況下，開始享受瘋狂而甜美的婚姻生活，這不正是生命莫大的奇蹟？

謝謝一路陪伴我、不厭其煩細心教導我的周慧玲教授，是你對我的信心，讓我一次次從谷底爬起，還有勇氣砍掉重練。謝謝臺大音樂所的沈冬教授、王櫻芬教授、楊建章教授，與交大社文所的劉紀蕙教授、陳奕麟教授，引導我進入批判與思考的世界。三位好友不藏私的分享，使我建立起一個值得自豪的史料知識庫，包括黎錦暉研究權威孫繼南教授，兩位唱片收藏家，新加坡的李寧國先生，並與我私交甚篤的林太崴同學。現於香港中大音樂系任教的張海欣（Joys H.Y. Cheung），於公於私都是我最好的支持。謝謝曾經接受我田野訪問的兩位女士，周璇的鄰居友人蒲金玉和黎錦暉夫人梁惠方，二位的回應引發我更多好奇，也才有更深入的觀察。此外，還要謝謝Andrew F. Jones、王麗慧、林姿呈、黃禕一曾經給予我的幫助與鼓勵。

謝謝我的父母、妹妹和妹夫，你們是我穩定的力量。謝謝我的貓，從我拿起筆的第一天，周璇的歌聲就被當成妳的搖籃曲，全心陪伴我，直到生命最後一天。謝謝救贖我的耶穌，沒有祢，沒有過去的我，也沒有現在的我，更沒有未來的我。這本書獻給祢，雖然不完美，但是我無比認真的成果。