專業會計師的推理世界 掌握關鍵的最後5%──作家文善專訪

2016/10/6 上午 09:30   資料來源:金車藝文風雜誌   
本站分類:作家面對面
專業會計師的推理世界 掌握關鍵的最後5%──作家文善專訪

圖片來源/金車藝文風雜誌

推理小說家的另一份工作,總是耐人尋味,有人是醫師、律師,也有整日與文字為伍的人,當然更不乏還是學生身份的年輕創作者。推理,顧名思義是「有理可推」,需要邏輯思考及辯證能力,因此不管寫作者的另一份職業為何,邏輯思考力都是非常重要的一環,今天要和大家介紹的是,身為專業會計師的女性推理小說家──「文善」。 

正職VS副業 

專業會計師,游走文科與理科之間,分析數據時,著重邏輯思考;商業估值的專長也運用其主觀判斷製成報告,務求讀者看過後同意結果。這點與推理小說極為相似,除了運用邏輯思考設計詭計外,也要在小說內文中引導讀者並保有閱讀時的樂趣。 

文善將自身在平日工作中學到的,運用在2013年出版的著作《逆向誘拐》上,此部作品也榮獲第三屆「島田莊司推理小說獎」首獎。因長期居住加拿大,觀察力細微的文善也將分享於北美注意到和推理有關的所見所聞,如Gone Gir和其他大受歡迎的影集﹐另外也會談到Michael Lewis 這位暢銷作家﹐描述他將難嚥的金融題材寫成暢銷書的傳奇。不論你是有志參加島田獎的參賽者,或是單純喜愛享受閱讀的推理粉絲,都能在此次的講座中,接觸到「硬」推理知識之外,也可以學到寫作「軟」技巧。

始於課堂作業的緣分

文善與推理的緣份一直是斷斷續續的。第一次接觸推理,是小學時讀過的福爾摩斯兒童讀本,還有兒童口袋書──《謎語故事》。而真正開始看推理小說,是中學的時候。在一次課堂所需的狀況下,因為來不及就直接在路邊便利商店買了赤川次郎的三姊妹探案《臥底老師》,其後也看了三姊妹探案和三色貓探案的系列作,便為推理所著迷。後來,同學間傳閱的金田一漫畫中那詭異的氣氛和引人入勝的謎團深深吸引著文善,後來因為移民的關係,這些書只能在當地由華人經營的書店才能遇上,且售價並不是當時還是學生的她所能負擔,只能在偶爾回香港度假的時候,大肆採買推理小說。直到大學最後一年,某一個寧靜的夜晚,她無意間瀏覽到藍霄的部落格「Blue的推理文學醫學院」,讓她對台灣的推理界有了不一樣的認識,也因此認識了台灣推理界的同好。 

在獲得第三屆島田莊司推理小說獎首獎後,成為台灣推理作家協會海外會員,也和台灣的推理創作者們保持密切交流,也互為寫作上的良師益友。文善透露,第二部商業推理的作品正逐漸成形,其中仍保有本格元素,請大家拭目以待。 

最後的5%﹗推理小說不會告訴你的精打細算2.jpg

淺談閱讀喜好

日系本格派推理小說,是文善最愛閱讀的作品。舉凡島田莊司及東野圭吾,都令她上癮般的閱讀。島田莊司空前絕後的詭計謎團和充滿說服力的文筆;東野圭吾簡單明快的筆觸及縝密細緻的劇情布局、突破傳統推理的框架並同時作兼具文學性、思想性和娛樂性;綾辻行人的「館系列」中,純粹的新本格推理風格,都讓人一頁接著一頁快速的看下去。 

文善的第二部戀愛輕推理的作品──《店長,我有戀愛煩惱》,以女性第一人稱的清新口吻,道出戀愛的酸甜苦辣,也將陷入「愛情謎團」的男女,表現得淋漓透徹。謎團可以關乎愛情,推理也可以輕描淡寫,透過蘋果脆餅、斯摩餅、馬卡龍、可麗蛋糕、蒙布朗這五項甜點的文字描寫,就像坐著小舟在甜食國度旅行,漂流所到之處皆被甜食的香氣和顏色所吸引而無法自拔,而也正是這本書的迷人所在。 

因時代變遷,本格推理處於非主流的狀態。文善作為一名本格推理迷,和許多愛好本格推理的作者一樣,也正在追尋本格推理的出路,如同島田莊司先生提出的21世紀本格,務求發展新一代的詭計,文善傾向利用新科技的原理設計詭計並結合社會性的現象,情節則因讀者口味呈現大眾娛樂性質,希望帶給讀者更不一樣的閱讀享受。 

創作點滴

文善利用工作以外的時間創作,而寫作時間通常取決於案子的多寡,有的時候忙得焦頭爛額,有時則可以悠悠閒閒的為下部作品構思,在這麼不穩定的寫作時間下,她慶幸地說:「幸好不是參加島田獎那一年。」 

試圖讓寫作成為一種既定的模式,連通勤時間也不放過,靈感來時可以在書房熬到半夜,放假的時間則融入人群,在來來往往的過客光景中自成一方天地,慢慢煲著文字。職業之外,推理小說是志趣,下廚則為嗜好,甜點烘焙也難不倒文善,更曾為島田莊司先生獻上親手製作的馬卡龍。  

家人的支持溫柔而含蓄,以默默陪伴的方式支持著文善。父親喜愛閱讀,推理小說也甚為喜愛,而先生也常是文善的「忠實」讀者──「忠誠如實」的點出小說中不合常理的地方。因著太太的寫作理想,撥出難得的假日空閒,只為陪著她到咖啡廳或圖書館坐上一整個下午,不需吐露隻字片語但心意卻恆久雋永。 

文善衷心地感謝島田莊司先生及黃浩然導演,讓她的作品能有不同的方式呈現給讀者大眾。島田莊司先生自十多年前,便看到華文推理的可塑性,並一手推動了「島田莊司推理小說獎」,讓默默耕耘的作者能有一展身手的舞台,並仍毅然決然地肩負起將本格推理拓展至全亞洲的使命。而香港黃浩然導演帶領的團隊,對此部小說如實反映時代的內容甚為喜愛,而決定將《逆向誘拐》搬上大銀幕,現也正如火如荼的拍攝當中,文善也期待將來,這部小說以影像的方式和大家見面。 

最後的5%﹗推理小說不會告訴你的精打細算.jpg

【金車文學講堂】
日期:2016 / 10/ 22(六)
時間:14:00-16:00
講師:文善
講題:【最後的5%﹗推理小說不會告訴你的精打細算】
地點:金車文藝中心 南京館(台北市南京東路2段1號3樓)
官方網站:http://www.kingcarart.org.tw/
電話:02-2562-8629
主辦單位:金車文教基金會

關於金車《藝文風》雜誌 

由金車文藝中心發行,介紹藝術家、文學家創作與書寫意象的雙月刊,目前在台北、宜蘭各有30處免費索取點,也可以到金車藝文中心官網免費下載電子版。 

秀威和推理小說相關的專區
推理.jpg 

更多作家專訪,盡在作家面對面

今日人氣:1  累計人次:473  回應:1

您可能有興趣的文章



登入會員回應本文

沒有帳號?

繼續想    
繼續想
藍霄的部落格是讓我從單純的閱讀,進階到認識推理文學知識與術語的地方〈如同少林藏經閣〉。裡面收藏眾多高手(如推理魔黃鈞浩先生)的評論分析,也指出許多網路上的錯誤資訊,可惜已經關站了。
回應    0    0